If you don’t want to deal with the hassle of torrents and streaming websites crammed with ads, I propose using the Android app Cloudstream which offers TV-and-emulator-friendly UIs and provides video sources from popular websites thanks to extensions

Edit: best part is that the app is open source and has 0 ads and trackers